If you are trained in a tradition, initiated in it, you continue to have that as part of your experience. (Assuming we're talking an initiatory tradition, or something similar, with clear-cut 'this makes you part of the tradition' shared experiences/practices)
However, if your practice shifts away from that, while the background is still part of you, and may influence you, I think it's important to be honest about what you're doing now.
So, for example, "My past training includes X tradition, but I've moved towards including things Y and Z now." or something similar. It's like saying "My college major was X, but I work doing Y" when they're not the most connected things ever. (One of my undergrad majors was music - still a part of my life, but I'm a librarian by profession, for example.)
no subject
If you are trained in a tradition, initiated in it, you continue to have that as part of your experience. (Assuming we're talking an initiatory tradition, or something similar, with clear-cut 'this makes you part of the tradition' shared experiences/practices)
However, if your practice shifts away from that, while the background is still part of you, and may influence you, I think it's important to be honest about what you're doing now.
So, for example, "My past training includes X tradition, but I've moved towards including things Y and Z now." or something similar. It's like saying "My college major was X, but I work doing Y" when they're not the most connected things ever. (One of my undergrad majors was music - still a part of my life, but I'm a librarian by profession, for example.)